"Eş'iya Peygamberin kitabı, Mişail namı ile müsemma Mihail Peygamberin kitabında,.." derken, başka kitaplardan bahsedilmektedir. Bunun kaynağını öğrenebilir miyiz?

Değerli Kardeşimiz;

Öncelikle ilgili rivâyetlerin geçtiği yerleri, kaynakları (mehâzlar) ile birlikte buraya aldıktan sonra, değerlendirmesini yapalım:

482 / 275: Eş'iya Peygamber'in kitabında, Kırk İkinci Babında şu âyet vardır:

"Hak Sübhanehu âhir zamanda, kendinin istıfâgerde ve bergüzidesi kulunu bâ's edecek ve ona Ruh-ul Emin Hazret-i Cibril'i yollayıp, Din-i İlâhî'sini ona tâlim ettirecek. Ve o dâhi, Ruh-ül Emin'in tâlimi veçhile nâsa tâlim eyleyecek ve beyn-en nâs hak ile hükmedecektir. O bir nurdur, halkı zulümattan çıkaracaktır. Rabbin bana kabl-el vuku' bildirdiği şeyi, ben de size bildiriyorum."

Risalede yeri: Mektubat sh: 168.
Me'hazler: Türkçe Kitab-ı Mukaddes, İş'aya bab: 42 âyet: 1-4, 7 ve 9 sh: 704; Osmanlıca İncil sh: 848-849.

483 / 276: Mişâil nâmıyla müsemma Mihâil Peygamberin kitabının Dördüncü Babında şu âyet var:

"Âhir zamanda bir ümmet-i merhume kaim olup, orada Hakk'a ibadet etmek üzere, mübarek dağı ihtiyar ederler. Ve her iklimden orada bir çok halk toplanıp, Rabb-ı Vâhid'e ibadet ederler. Ona şirk etmezler."

Risalede yeri: Mektubat sh: 168
Me'hazler: Türkçe Kitab-ı Mukaddes, Mika Bab: 4, Âyet: 1-2 sh: 877; Osmanlıca İncil sh: 1089-1090.(1)

Koyu yazılarla ifade edilen yerlerde geçen satırlarda da görüldüğü gibi, bu rivâyetler müstakil bir kitaptan değil, İncil veya Tevrat'ın içinde yer alan birer fasikül gibidir. Eski veya yeni Ahid'in içinde yar almaktadır. Yani, İncil veya Tevrat'tan hariç değillerdir.

(1) bk. A. BADILLI, Risale-i Nur'un Kudsi Kaynakları, s.638, Envar Neşriyat.

Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editör