وَالتَّرْبِيَّةُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالتَّدْبِيرُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ
وَالتَّصْوِيرُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالتَّنْظِيمُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ
وَالتَّزْيِينُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالتَّوْزِينُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ
ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالْجُودُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ HAŞİYE-1 وَاْلاِتْقَانُ
وَالْخَلْقُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَاْلاِيجَادُ الدَّائِمُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ
وَالْحَكْمُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَاْلاَمْرُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ
عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ HAŞİYE-2 وَالْمَحَاسِنُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَاللَّطَائِفُ
ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالْمَدَائِحُ عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ HAŞİYE-3 وَالْمَحَامِدُ
عَلَى اللّٰهِ دَلِيلٌ HAŞİYE-4 وَالْعِبَادَاتُ ِللّٰهِ شَهِيدٌ. وَالْكَمَالاَتُ
AÇIKLAMA
Terbiye Allah’a şahit, tedbir Allah’a delildir.
Tasvir Allah’a şahit, tanzim Allah’a delildir.
Tezyin Allah’a şahit, tevzin Allah’a delildir.
İtkan HAŞİYE-1 Allah’a şahit, vücut Allah’a delildir.
Halk Allah’a şahit, daimî icad Allah’a delildir.
Hüküm Allah’a şahit, emir Allah’a delildir.
Mehasin Allah’a şahit, letâif HAŞİYE-2 Allah’a delildir.
Mehâmid HAŞİYE-3 Allah’a şahit, medâih Allah’a delildir.
İbâdât Allah’a şahit, kemâlât HAŞİYE-4 Allah’a delildir.
Dipnotlar - Arapça İbareler - Haşiyeler:
HAŞİYE-1 : el-itkan, ehemmiyetli ve san’atlı yapılmasıdır.
HAŞİYE-2 : el-letâifü: görünen mehasinin zevâliyle mânevî ve misalî suretlerine “letâif” irade edilmiştir. Veyahut o gelip geçen silsilenin mehasini muraddır.
HAŞİYE-3 : mehâmid hazır hamdleri murad edip, medâih daimî ve sabit senâlardır ki, güya hazır hamdlerin mazi ve müstakbeli ihata eden silsile-i emsalinden tezahür eden senâlardır.
HAŞİYE-4 : Kemâlât, mâbudiyeti iktiza eden kemâlât demektir. Yani, âbidler ibadetleriyle gitse de, mâbudiyeti istilzam eden kemâlât bâkidirler. Bütün gelen silsileleri, geçenlerin yerlerine ibadete sevk eder.
HAŞİYE-2 : el-letâifü: görünen mehasinin zevâliyle mânevî ve misalî suretlerine “letâif” irade edilmiştir. Veyahut o gelip geçen silsilenin mehasini muraddır.
HAŞİYE-3 : mehâmid hazır hamdleri murad edip, medâih daimî ve sabit senâlardır ki, güya hazır hamdlerin mazi ve müstakbeli ihata eden silsile-i emsalinden tezahür eden senâlardır.
HAŞİYE-4 : Kemâlât, mâbudiyeti iktiza eden kemâlât demektir. Yani, âbidler ibadetleriyle gitse de, mâbudiyeti istilzam eden kemâlât bâkidirler. Bütün gelen silsileleri, geçenlerin yerlerine ibadete sevk eder.
Önceki Risale: Üçüncü Bab / Sonraki Risale: Beşinci Bab


Bu Sayfaya Ait Soru Cevaplar