"Ve o fıkrasında tahrif ve nesh olunan kütüb-ü münzeleyi ziyade tenkis ettiği için, o cümleler yazılmamalı" Ne demektir?

Değerli Kardeşimiz;

"Kur'ân'ı her cihetle tetkik ettim, her kelimesinde büyük bir hikmet gördüm. Bunun misli ve beşeriyeti idare edecek hiçbir eser yoktur ve gelemez."

"Ve Peygambere hitaben der:

'Yâ Muhammed! Sana muasır olamadığımdan çok müteessirim. Beşeriyet senin gibi mümtaz bir kudreti bir defa görmüş, bâdema göremeyecektir. Binaenaleyh, senin huzurunda kemal-i hürmetle eğilirim.' (Bismarck)

"diye imzasını atmış. Ve o fıkrasında tahrif ve nesh olunan kütüb-ü münzeleyi ziyade tenkis ettiği için, o cümleler yazılmamalı; ben de işaret ettim."(1)

Bismark, İncil ve Tevrat hakkında çok fazla incitici ve kırıcı bir üslub kullanmış ki, Üstad Hazretleri o kısımların neşredilmemesini söylüyor. İncil ve Tevrat ne kadar bozulmuş da olsa, aslı semavî olmasından dolayı onlara aşırı bir tenkis ve tahkir mutabık olmaz. İslam âlimleri de bu yönde fetva vermişlerdir. Nitekim İncil ve Tevrat’ın şu anki durumlarında bile semavî ayetlerin bakiyeleri mevcuttur. Bu yüzden, onlara karşı müfridane menfi bir tavır sergilemek doğru değildir. Bismark’ın tayyedilen cümleleri hakkında bir malumatımız yoktur.

(1) bk. Emirdağ Lâhikası-I, 206. Mektup.

Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü