"Hünerdir ki yaprak atlas, toprak elmas olmalı." cümlesini ve benzetmeyi izah eder misiniz?

Değerli Kardeşimiz;

"Hünerdir ki, yaprak atlas, toprak elmas olmalı.
Çünkü bir bak, ne yaprakta, ne toprakta beka var.
Kısa görüp denizleri, damlalara çevirme,
Hakikatte, her damlada gizli birer derya var."(1)

"Yaprağı atlasa, toprağı elmasa dönüştürmek hünerdir" benzetmesi ile dünyayı ahirete tarla yapıp, dünyanın gelip geçici değerlerini ahiretin baki hakikatlerine dönüştürmek en hünerli iştir, denilmek isteniyor.

Kâinata iman gözlüğü ile bakarsan, değersizler değerli, ehemmiyetsizler ehemmiyetli, faniler baki olur. Ama küfür gözü ile bakarsan, her şey önemsiz ve değersiz olur; çünkü küfrün gözünde her şey fani ve yokluğa mahkûm.

"Toprağın elmas, yaprağın atlas olması", ancak imanlı bir bakışla mümkündür.

(1) bk. Tarihçe-i Hayat, Emirdağı Hayatı.

Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü