Risale-i Nur'daki hicri ve rumi tarihleri miladiye nasıl çevireceğiz? Bir formülü var mı?
Cevap
Değerli Kardeşimiz;
Hicri tarihlerin miladi tarihlere çevrilmesi için tarihçilerimizin kullandığı bir formül vardır. Şöyle ki: Önce verilen hicri tarihi 33 rakamına bölüyoruz. Çıkan sayıyı yuvarlama usulü ile tam sayı olarak belirliyoruz. Bu sayıyı, çevrilecek olan hicri tarihinden çıkarıyoruz. En sonda da çıkan sayıya 622 ekliyoruz. Böylece çıkan rakam miladi tarihi vermiş olacaktır. Örnekleri aşağıda sunuyoruz:
Hicri Yılın Miladi Yıla Çevrilmesi:Hicri yılı 33'e bölünüz:
1420 : 33 = 43.03 (=43)
Çıkan sayıyı hicri yıldan çıkarınız:
1420 - 43 = 1377 (1.sayı)
1.çıkan sayıyı 622 ile toplayınız:
1377 + 622 = 1999
Miladi Yılın Hicri Yıla Çevrilmesi:
Miladi yıldan 621 rakamını çıkarınız:
1999 - 621 = 1378 (2.sayı)
Çıkan sayıyı 33'e bölünüz:
1378 : 33 = 41.75 (=42)
Bölümü 2.çıkan sayı ile toplayınız:
1378 + 42 = 1420
Rumi tarihin Miladi tarihe çevrilmesi:
Rumi tarih eğer ocak veya şubat aylarında bir tarih ise, yıl kısmına 585 rakamı (diğer aylar için 584 rakamı) eklenir. Ay kısmına da 13 rakamı eklenir ve Miladi tarih bulunur.
Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü
Yorumlar