"Katre, Hubab, Habbe, Zühre, Zerre, Şemme, Şu’le, Lem’alar, Reşhalar, Lâsiyyemalar" kavramlarını açar mısınız?

Cevap

Değerli Kardeşimiz;

Katre: Damla demektir. Mesnevi'de Tevhid denizinden bir katre olarak ifade edilmiş. Yani tevhidin hakikatı, mahiyeti, delaili, emaratı deniz gibidir. Katre risalesi ise bu tevhid denizinden bir katre olarak o denize işaret eder.

Hubab: Bu kelimenin aslen okunuşu habab şeklindedir. Muhtemelen yazılışı aynı olduğu için Türkçe’ye hubab olarak geçmiş. Manası kabarcık demektir. Mesnevi’deki kullanım şekli: Kur'an-ı Hakîm'in ummanından (okyanusundan) bir kabarcık olarak ifade edilir. Yani hubab risalesinde anlatılan hakikatlar Kur'an okyanusundan ancak birer kabarcıktır.

Reşha: Lugat olarak Sızıntı, süzülen şey anlamındadır. Istılahi manada katrenin saflaşmış veya küduretsiz halini ifade eder. Havadaki nem gibi. Mesnevi'de Risaletin hakikati ancak bir reşha miktarında izah edildiği ifade edilmiştir. Risaletin hakaik-i esmaya gölgesiz,safi,cami mazhariyeti zımnında ifade edilmiştir.

Habbe:Tane, tohum manasındadır. Mesnevi'de Cennet-i Kur'aniyenin semeratından bir semerenin ihtiva ettiği şeklinde ifade edilir. Yani Kur'an bahçesinin hadsiz meyvelerinden bir meyvenin ihtiva ettiği bir habbe, çekirdek manasındadır.

Zühre: Aslı zehre'dir. Çiçek demektir. Galat-ı meşhur olarak Arapça yazılımları aynı olduğu için zühre olarak Türkçeye geçmiştir. Zühre Venüs gezegeni demektir. Arapça Mesnevi'de Kuran-ı Hakim'in bahçesinden bir çiçek manasında kullanılmıştır.

Şemme: Koku ve esinti manasındadır. Mesnevi'de Hidayet-i Kur'aniye'nin nesiminden (hoş rüzgarından) bir esinti manasındadır.

Lem'a: Parıltı demektir. Arapça Mesnevi'de Tevhid güneşinden bir parıltı şeklinde kullanılmıştır.

Şu'le: Alev manasındadır. Arapça Mesnevi'de Kur'an güneşinin nurundan bir kıvılcım olarak kullanılmıştır.

Zerre: Parçacık, atom manasında kullanmıştır. Mesnevi'de Hidayet-i Kur'aniyenin Şuâından bir zerre olarak kullanılmıştır. Burada zerre ışın parçacığı (foton) manasındadır diyebiliriz.

Lasiyyema: Özellikle, başlıca manalarına gelir. Haşri isbat sadedinde alakalı isimlere işaret ederek o isimlerden haşre açılan kapılara hasr-ı nazarı temin için kullanılmıştır.

Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü

Yazar:
Kategorileri:
Okunma sayısı : 1.344
Sayfayı Word veya Pdf indir
Bu içeriği faydalı buldunuz mu?
Yükleniyor...