"Çekinmeyerek umumuna meydan okuması ve başa da çıkarması emsalsiz bir halettir." Başa çıkarmak ne demektir?

Değerli Kardeşimiz;

"Hem, öyle bir metanetle insanları dine dâvet ve öyle bir cür’etle risaletini tebliğ etmiş ki; kavmi ve amcası ve dünyanın büyük devletleri ve eski dinlerin etba’ları ona muarız ve düşman oldukları halde, zerre kadar korkmayarak, çekinmeyerek umumuna meydan okuması ve başa da çıkarması emsalsiz bir hâlettir. İşte, onun sıdkına ve nübüvvetine bu harika, emsâlsiz sekiz hâletin mecmuu gayet kuvvetli bir şehadettir." (Şualar, On Beşinci Şuâ, El-Hüccetü'z-Zehra'nın Birinci Makamı)

Buradaki metinde geçen "başa çıkarmak" ifadesi, üstlendiği zorlu görevi başarıyla tamamlamak, sonuca ulaştırmak ve zafere taşımak anlamına gelmektedir.

Cümledeki bağlamı incelediğimizde: Hz. Muhammed'in (asm), karşısındaki tüm büyük düşmanlara, devletlere ve baskılara rağmen davasından vazgeçmeyerek İslamiyeti yayma vazifesi olan risalet görevini eksiksiz bir şekilde neticelendirdiğini ve başarıya ulaştırdığını ifade eder.

Günümüzdeki birini şımartmak anlamındaki baştan çıkarmak deyimiyle hiçbir ilgisi yoktur; buradaki anlamı tamamen başarmak ve sonunu getirmek, neticelendirmek şeklindedir.

Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü