"Otuz İkinci Sözün kendi kendine gelen beş bin yedi yüz on beş tevafuku..." 5715 adet tevafukun mevzuu nedir?
Değerli Kardeşimiz;
Bu tevafuk mevzuunda yaptığımız araştırmada şu neticeye vardık:
Malum olduğu üzere Risaleler el yazısı ile çoğaltılırdı. Her şahsın yazdığı sayfanın birbirine muvafakat içinde olması mümkün değildi. Kimi nüshalarda bir cümle sayfanın baş kısmında geçerken, bir başka nüshada aynı cümle, sayfanın ortasında veya ahirinde geçerdi.
Medar-ı bahs nüsha ise, Üstadımızın kanaatine göre, aslî nüshadır ve bu nüshada tevafuklar daha çok vardır.
Tevafuktan maksat ise; birbirinin altına gelecek şekilde kelimelerin yer almasıdır. Meselâ; ulûhiyet kelimesi bir sayfada beş kez geçmişse, dördü alt alta gelecek şekilde yer almıştır. Bu dört tevafuk sayılır. Bir başka sayfada ise istiğna kelimesi yedi kez geçiyor ve altı tanesi alt alta gelecek şekilde yer alıyorsa, buna da altı tane tevafuk denir. İşte bu gibi tevafuklar sayılmış ve beş bin yedi yüz on beş çıkmış...
Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü